今晚现实世界也是大雾弥漫，月湾大桥当然不可能还在施工，因此桥面上空无一人。一行人告别伊露娜回到现实后，格蕾斯和海伦先是心情不错的和夏德告别后离开，随后夏德也没有和其他女士们一起行动：
“你们先回去吧，我去处理这骨头的事情。”
哪怕“生死边缘”的核心问题如今已经被解决，城里的雾依然没有消散的痕迹。贝琳德尔小姐和西尔维娅小姐当然都不放心夏德自己一个人行动，但见伊莱瑟小姐和黛芙琳修女都没说什么，两位十一阶的魔女便也没有劝阻夏德：
“你的猫还在我那里，处理完事情记得回来。”
这是告别前女伯爵唯一叮嘱夏德的话。
夏德虽然可以带着【守夜人】那种级别的遗物进行变形，但却无法带着那块骨头变成猫。他不想用猫的姿态叼着骨头，因此还是以人形在月湾的大雾夜晚穿行。
他要找的当然是奥古斯教士，教士可是处理骸骨的专家。当然，因为担心教士的心理问题，因此夏德没想着立刻把这物品给他，只是想让他想想办法应该如何将其牢靠的封印。
夏德只知道奥古斯教士如今在月湾市孤儿院工作，但不知道住址，因此便先去了那座位于下城区边缘的孤儿院碰碰运气。
他今晚运气还不错，非法闯入孤儿院后不久，便在一楼小餐厅外面的窗口，看到了捧着故事书的教士正在和一大群孩子们讲故事。
奥古斯教士的卡森里克语还算熟练，听故事的十多个孩子有男有女，看年龄都是十岁上下。教士坐在那张长餐桌旁，孩子们则零零散散的围在他的面前。
餐厅里的光源除了教士手边的烛台和煤油灯以外，还有墙壁上煨着一口汤锅的壁炉。在这样大雾弥漫的夜晚，和儿时的朋友们围坐在壁炉旁听“老爷爷”讲故事的场景，大概会成为不少孩子成年后依然难以遗忘的童年温暖记忆。
教士肯定是注意到了窗外“偷窥”的夏德，不过他还是选择先讲完这则故事。夏德也没有着急打扰他们，而是安静的听着。
很凑巧的是，奥古斯教士给孩子们讲的故事，就是那则经典童话《美人鱼公主》。夏德到的时候，那故事已经接近尾声，美人鱼公主已经用嗓音换取了双腿正准备上岸。
而教士讲述的这一版故事，也最接近外乡人记忆中的那一版。故事的结尾，美人鱼公主独自于阳光下化作泡沫消失了。
故事讲完，教士笑着合上了书本，却没有立刻站起身：
“孩子们，这就是美人鱼公主的故事。你们从这故事里面，明白了什么呢？”
外乡人对这种提问的方式非常熟悉，而显然没有经历过夏德这种文化教育的孩子们，争先恐后的举起手发言。