某条轮船上毛利小五郎看着服部平次“臭小子你可要好好谢谢我，冒冒失失的的出现，又说什么有件案子要到福井去一趟，我会跟来可不表示我没有别的事情可做。”
“你也没什么损失啊，反正路费都是我出就是了。”
“好啦，我们现在到底要到哪一个岛上去啊？”
“那里叫做美国岛，虽然是个小孤岛，不过这附近的人都叫它另外一个名字。”
“也就是，人鱼栖息的小岛。”
“人鱼栖息的小岛？”
“对啊，我还听说那座岛上有位为了长生不老，专门吃人鱼肉为生的老太太住在那里呢。”
毛利兰“这个我也听说过，你说的是那个三年前因为长生不老引起话题的老太太对吧？”
远山和叶“没错，我就是希望能像她一样永远年轻美丽，这次才会跟着一起来的。”
“我知道了，你想用年轻跟美貌绑服部吗？”
“嘘，这么大声会被他们听到啦。”
兄弟二人：女人啊，只要是关于长生不老和美貌就能聊一辈子……
毛利小五郎“委托你到这儿来的人该不会是要你帮他去找什么人鱼不成吧？”
服部平次“正好相反，委托书上只简单写了几句话，看得出是在匆忙之下写的，上面写着人鱼即将遭人杀害，来救救它吧。”
“你是说人鱼……”
毛利兰“将遭人杀害？”
服部平次来到正在打哈欠的兄弟二人身边“干什么啊？你们认真听好不好？”
苍天蓝羽“拜托，人鱼是童话故事里的主角，只有傻子才会相信你说的话。”
“其实我也不是真的相信有人鱼这种说法，只不过我好奇的是那委托人寄来的信，信封上虽然写的是我的名字，但是信封的开头写的却是工藤新一先生和苍天蓝羽先生你好的字句。”
“你们还不快点谢谢我啊，我是想到这家伙跟你们有什么关系才特地找你们来的耶。”
毛利小五郎“诶诶，你有没有联络那个委托人确定这件事情啊？”
“嗯，寄信给我们的门协沙织，她在信上的确是留了电话号码作为我们联络之用，我第二次联络的时候不管怎么打都没有办法打通。”
“第一次联络打通之后却立刻被人切断，当时电话那头传来的声音我一直到现在都还记得很清楚。”
“除了海浪的声音，就是一个女人的呻吟声。”
毛利兰“难不成那个人……
远山和叶“变成人鱼了？”
船只驶入码头有一行人开始打听消息“什么？你说门协沙织小姐目前下落不明？”
“对啊，她在三天前就好像没有到工作的地方去上班了。”