柯南点头，“哦，就是那家叫le escargot的法国餐厅的女老板被人杀害的案子对不对。”
“怎么有这种店啊，好奇怪的店名哦……”元太完全不能理解。
这时林间鹤拿着咖啡杯走了回来，“escargot这个英文的意思，指的是法国料理里常常会用到的食用蜗牛。”
元太惊叹：“怎么蜗牛也能吃啊？！难道是拿来做成蜗牛盖饭吗？”
想想就知道元太在自己胡乱去联想了，林间鹤拿着另一杯咖啡递给走来的灰原。
“多谢。”
“那你们有没有听说什么详细的消息？”光彦又好奇的问。
“嗯，其实我是昨天晚上在毛利叔叔跟目暮警官讲电话的时候听到的。”柯南又继续说：“听说被害者睡到了中午才起来，后来那个强盗把门锁打开的时候，刚好和她撞了个正着。”
灰原手里端着咖啡，用勺子轻轻搅了搅：“这么说，那个强盗是认为没人才去闯空门喽。”
“好像是这样。被害者的手脚都被他绑住了，然后强盗才用刀刺死她，”说着，柯南神情严肃，“依我猜测，凶手问到她藏钱的地方之后，就把钱全部抢走，然后再出门之前才将被害人杀害的。”
林间鹤站在灰原对面，喝了口咖啡淡淡说道：“凶手之所以杀她，是因为她看到了他的长相吧。”
“好可怕啊......”元太表情难看。
光彦靠在沙发上，漫不经心的说：“这么凶恶的犯人，就没有我们少年侦探团的用武之地了。”
“那还用说吗！”阿笠博士的声音突然袭来，紧接着就见他一脸严肃地走了过来，“在这说你们这些孩子，根本就不该管什么杀人事件，你们应该像个孩子一样，谈一些有梦想的事情。”
“我们有林同学啊！”
“她那么厉害，我们不会受伤的！”
阿笠博士：“那也不行！间鹤跟你们一样是小孩子，怎么可以让她去面对那么凶恶的歹徒！”
林间鹤挠着头笑了几声，面对阿笠博士的话，她多少还是感觉到温暖的，毕竟每次任务，从未有人担心自己的遭遇。
这时她突然注意到步美从刚才开始就没怎么说话，便转头看了看她。结果就瞧见步美半眯着眼，脸上红扑扑的，没什么精神的样子靠在沙发上，她不由得担忧道：“步美你怎么了？是不舒服吗？”
“林同学，你有没有喉糖啊…”
“有哦，你的喉咙会痛吗？”林间鹤从医药箱里拿出润喉糖递给步美。
博士检查过她的嗓子后，果不其然，发炎了。
“摸上去有点烧呢...”阿笠博士贴了贴步美的额头。
灰原站在他身后：“是不是感冒了？”
“感冒的话吃鳗鱼饭就会好了！”
光彦无言：“你以为大家都跟你一样啊……”