一个多小时后，警察回到了公民馆。
和警察一起回来的，还有三上铃和她的母亲。
三上铃看到被绑着的三上武男，顿时一脸担心的跑了过去。
“爸爸！你怎么被绑起来了？还有你的手……是受伤了吗？”
三上武男看着满脸担心的女儿，表情顿时变得复杂起来。
他虽然在背地里犯下过种种罪行，但在他女儿面前，他一直是一个好父亲的形象。
对于女儿的问题，他真的不知道该怎么回答。
难道告诉女儿，自己纠集几十人要杀了羽宫明等人，却被羽宫明等人反制，接下来自己将会以一个罪犯的身份锒铛入狱？
于是，他只能沉默。
“小铃，回来吧，你爸爸做了错事，所以被警察先生绑起来了。”
三上铃的母亲一边说着，一边把三上铃拉回了身边，看向三上武男的眼神似是悲哀，又似是释然。
“是吗？爸爸……还有这些叔叔都做了错事，所以才被绑起来的？”
三上铃有些茫然的看着四周被绑着的村民，最后向自己的母亲求证道。
“是的……爸爸之后要去很远的地方，去为他做的错事赎罪。”女人叹息着回答道。
“一定要去很远的地方吗？在这里也可以赎罪的吧？”三上铃对于【错事】、【赎罪】这些名词并没有太清晰的概念，但是一听到父亲要去很远的地方，顿时不乐意了。
女人摇了摇头。
三上铃失落地低下了头。
但下一刻，她蓦然挣脱母亲的手，跑到三上武男面前，从口袋里掏出一个用野草编成的小挂件，小心翼翼地放入三上武男的外套口袋中。
“爸爸，这是我刚刚编的护身符，你要去很远的地方，就让这个护身符代替小铃陪着爸爸，爸爸一定要快点回来哦！”
三上武男看着女儿把护身符放进自己的口袋里，听着女儿充满童真的话语，眼眶早已湿润。
他的脸上终于露出了明显的懊悔之色。
他深吸了一口气，颤声道：
“好，爸爸会好好珍惜这个护身符的，爸爸答应小铃，一定尽快回来……”
沉默了一下，他再次到：
“小铃，以后一定要做一个好孩子，不要像爸爸一样犯错，知道吗？”
“嗯！小铃一定会做一个好孩子的！”三上铃用力点头道。
随后，三上铃再次被她母亲拉回身边，默默站在一旁。
羽宫明看着面露悔色的三上武男，不禁叹息道：
“早知今日，何必当初。”
他向警察确认联络正常后，拿出手机，拨通了东京警视厅的电话。
…………
公民馆外。
一个个打手被警视厅的警员押了出来，向着码头行去。
岛上的警察将木下五郎和青木二人移交给了赶到的警方，他自己则和上原康夫向警方自首，坦白了自己的罪行。
毛利小五郎将岛上警察的警察手册和樱花纹章上交。
羽宫明和梦语的两只录音笔，两把手枪以及一应弹药，以及之前木下行凶时的藤蔓和绳子等证据也一并交给了警方。