进入餐厅，除了利亚姆和谭雅，斯黛还见到了已经坐在桌边谭雅的父亲班杰明和奥利维亚，她们已经开始用餐了。
“睡得好吗？”谭雅给自己和斯黛的杯子里倒上羊乳。
“是你吗？”没等斯黛回答，奥利维亚先一步开口，她的头发和衣服都乱糟糟的，眼睛却十分明亮，“你姓海克森？”
“是的，我姓海克森。”
“你们住在哪儿呢？真的像以前的那些古籍上记载的一样，你们通常住在山里，每天晚上会随机敲开一家村民的门吗？”奥利维亚咬着指甲，眼睛瞪得又大又圆，“你是因为不愿意去麻瓜家里住，所以住到我家来的吗？”
斯黛垂着眼，专心地为面包抹上黄油：“我由衷地建议你，不要为了消遣时间而沉迷一些滑稽离谱的故事，奥利维亚。”
“奥利维亚，闭嘴吃饭。”谭雅开口道。
谭雅话音落下，整个餐厅像是变成了一只巨大的寂静玻璃杯，只能听见刀叉接触餐盘的声音。
隔了许久，利亚姆用完餐，他擦干净嘴巴，有气无力地开始嘟囔：“我今天要去一趟古灵阁，或许晚些时候才能回来，晚饭后……噢，或许更晚，前几天有个妖精生病，导致我的业务被耽搁，真是个该死的小畜生……”
“安静一点，利亚姆。”谭雅说道。
利亚姆慢吞吞地离开餐桌：“好吧，好吧，真是倒霉，不管是妖精还是你，脾气简直糟透了——别拿魔杖指着我，我这就走，这就走……”
斯黛很久没吃过气氛如此古怪的一餐饭了，她几乎是逃一般地离开了二楼，临走前，埃文夫人还关切地询问她有没有吃饱，饭菜是否还合口味。
大概过了半个小时，躺回床上昏昏沉沉打着盹的斯黛终于又一次看见了谭雅。
“如你所见，这里就像是一间精神病院。”谭雅说道。
“是的，我理解你为什么会选择离开英国了，非常理解，或许我让你提早回来是对你的一种折磨。”斯黛体贴地说，“不过好在你在这个家里还是挺有……嗯，威慑力的，不是吗？”
“她们害怕我，”谭雅说道，“她们害怕每一个比自己更强的巫师，在她们的认知中，强者理所应当欺负弱小。”