以洛克的观察，杰斯特的步枪已经无限接近LV4了。
很快杰斯特也打完子弹，他放下枪，对洛克笑道：“我知道你觉得很憋屈，但是现在有些事已经不是光靠子弹解决了……”
“上次的变故是洛克家族立足勒贝克以来最大的机遇，完全超出了我的意料……”
“很多人都说勒贝克进入了洛克家族的时代，但是我很清楚，我们的底蕴先天不足，即使我们的农场面积扩大了8倍……”
“很多东西是农场面积弥补不了，尤其是家族的重心要前移到贝斯克菲尔德……”
“洛克，你要记住，洛克家族的根基永远都在勒贝克！”
“所以，我们需要真正的掌控勒贝克，罗纳德是一个很好的诱饵，他一定会找苏珊.戴利报仇，也一定不会放过蒂姆.雷诺兹和约翰.布朗……”
“你爸爸告诉我，中国有一句成语，叫做鹬蚌相争渔翁得利！”
“在这次冲突里，我们是渔翁，所以，我们最好不要轻易下场！”
洛克露出若有所思的神色，“我明白，杰斯特！”
他虽然下了一步闲棋，但是对杰斯特的布局应该没有影响。
杰斯特看了一眼洛克的靶子，用力地拍了拍他的肩膀，笑道：“我输了！”
他将手搭在洛克肩膀上，摇头道：“罗纳德接管农场后，并不信任农场的牛仔们，他更加信任他的战友们，所以，他注定成不了气候！”
洛克一怔，这操作也太骚了吧！
明明是地头蛇，硬是将自己变成了外来户。
难怪杰斯特这么自信，霍顿农场的眼线太多了！
……
在杰斯特的指引下，洛克驾驶着空客H125降落在霍顿农场。
从空中看，霍顿农场完全是平原草地了，几乎没有丘陵和森林，整个农场跟贝斯克菲尔德的耕地接壤了。
霍顿农场位于勒贝克的北部，是距离贝斯克菲尔德最近的牧场。
霍顿家族在勒贝克拥有1200英亩的牧场，在贝斯克菲尔德拥有1500英亩的耕地。
霍顿农场是在查斯特.霍顿手里得到提升的，查斯特.霍顿扩张了牧场面积和耕地面积，让霍顿农场超越了雷诺兹农场和布朗农场，一跃成为仅次于哈勃农场和利兹农场的第三大农场。