表面看起来，洛克农场似乎真的没有被这场袭击影响，农场的运转一切照旧，唯一的变化就是牛仔们的马背上都背着步枪。
下午杰斯特.洛克又专门抽出时间领着托马斯一家参观农场，详细地介绍了一下农场的情况，洛克全程陪同。
晚餐是在洛克别墅 （Rock House）举行的，相比中午，晚餐的气氛越发和谐融洽了。
洛克通过微表情分析了安娜.戴维斯和杰夫.戴维斯的表情，发现他们比中午轻松了很多，而且表现得很热切。
至于，哈里.托马斯，洛克读取不到太多信息，这个老家伙外放的情绪并不多，不愧是能混到LAPD二把手的人物。
不过从安娜和杰夫的反应，他基本上判断出，哈里.托马斯已经做出了决定了。
局势不明的情况下就下注，洛克都有些佩服这个老家伙了！
因为气氛很轻松，所以洛克直接在饭桌上向杰斯特表达想重建家族别墅的想法。
目前这座石头别墅建于四十年前，属于传统的美国乡村别墅造型，石头和木材结构，只有4000多平方英尺（400多个方）。
每次家族聚会，十多号人聚在一起，房间已经有些不够用了！
玛丽安最先支持洛克，她看了一眼父亲，笑道：“确实应该要重建了，这栋别墅太老了！”
接着亨利和格伦也都表达了支持。
奥利维亚三姐弟则直接喊着想要一个魔法城堡。
杰特和汉娜自然也支持，他们都想拥有自己的房间，他们现在睡的房间是兰德.洛克和爱丽丝.洛克的。
杰特发表完意见后，还意味深长地瞟了一眼玛茜.戴维斯，女孩立刻害羞地低下头。
因为下午两人在房间研究生理结构的时候，玛茜.戴维斯最后关头按住杰特的手，说不想第一次发生在别人的床上。
杰斯特.洛克环视了一圈略显陈旧的餐厅，神情有些唏嘘，扭头对蕾西.洛克说道：“你回头联系一个建筑公司吧！”
他端起酒杯，跟右手边哈里.托马斯碰杯，“让你见笑了！”
哈里.托马斯奉承道：“这是家族兴旺的象征！”
聊到别墅，安娜.戴维斯就向玛丽安问起了马里布的那栋海景别墅，玛丽安当即邀请他们参加两周后举办的party。