这次案发地点是位于西峡谷区（West Valley Area.10）的洛费里斯，洛克他们抵达的时候，现在已经被西峡谷分区的巡警们封锁了，鉴证科和法医也已经入场了。
洛克在执勤的巡警中还看到了一个熟人，一级警司汤姆.波顿，他是现场指挥官。
之前富乐顿市的黑帮组织史密斯家族派混混去门德斯修理厂捣乱，洛克当时报警了，处理这个案子的就是汤姆.波顿。
“Hi，波顿警司……”
“Hi，洛克……警探，这个案子是你们负责吗？”
汤姆.波顿眼中的震惊一闪而过，上次见面洛克还是巡警，没多久已经是警探了。
他若是知道洛克已经是二级警探，还是探长，恐怕会更加震惊。
因为二级警探的的警衔已经超过了Sergeant I（一级警司）了。
汤姆.波顿跟众人寒暄了两句后，开始介绍起案情了，“死者名叫芭芭拉，是一名三十岁以上的白人女性，死前遭受过性侵，头部遭受钝器打击而亡，死者是这栋公寓的租客，她的房间是四楼，那个房间……”
他指了指楼上，透过窗户的光线波动，众人隐约可以看到房间内鉴证科活动的身影。
哈里.萨姆纳转了一圈，忍不住说道：“这地方可真够糟糕的。”
这地方一看就是低收入人群或者非法移民聚集地，此刻不管是警戒线之外，还是对面的公寓上，都站着很多看热闹的吃瓜群众。
汤姆.波顿继续说道：“已经通知房东过来了，等房东过来，我们应该可以知道更多的死者的信息……”
玛德琳.希尔看着旁边正在录笔录的墨西哥人，问道：“那位就是第一个发现死者的吗？”
汤姆.波顿点头道：“对了，刘易斯先生也是住在这个公寓的租户，跟死者是同一层楼，发现死者的门没有关，便推开门查看，发现倒在血泊中的死者，便报案了……”
玛德琳.希尔立刻吩咐道：“哈里，你跟杰克再去跟他录一份口供！”
通常涉及到刑事案件，警探局是不会直接采用巡警录的口供的。
她又对汤姆.波顿说道：“波顿警司，等下房东过来了，请直接带他上去！”
汤姆.波顿点头道：“OK……”
随后玛德琳.希尔便带着洛克，托尼.杰拉德，雷文.塔特进了公寓。
电梯里，四人的的神情虽然看起来很严肃，但是情绪都很轻松，这个案子听起来就是一起普通的谋杀案。
托尼.杰拉德掏出漱口水抿了一口，突然对洛克问道：“洛克，雷利.辛普森的案子，你也没有办法吗？”
洛克扭头问道：“副队，你也觉得杀妻案是雷利.辛普森一手导演的？”
托尼.杰拉德耸肩道：“我看过卷宗，虽然并没有什么证据，但是我同意你们的猜测，或许这只是警探的心理作用，我总觉得这个案子没有那么简单……”
玛德琳.希尔眉头一蹙，扭头警告道：“你们这次要是有什么发现，最好第一时间告诉！”
很显然，之前潘托加森林公园分尸案，两人私下调查克雷斯.米勒，随后搞出捅破天的篓子让她至今都有阴影。。
洛克瞬间反应过来了，问道：“副队，你又去盯梢了？”
他开始为雷利.辛普森默哀，被猎狗盯上了。