雷霆安保公司人员看到有人钻入车辆缝隙内，迅速靠近查看，取出强光手电探照。刺目的光束直射集装箱货车间缝隙，很快便照见正在小便的沃尔什，映亮漆黑的空间。沃尔什本能扭头避开刺目的光束，同时张口叫骂，声音含糊不清，对方很难听清楚。掩护沃尔什手下见状，踉跄着靠近雷霆安保公司的人员，挥手阻止对方的探照，转移对方的视线。
雷霆安保公司的人员没发现有任何异常，也不屑和醉汉纠缠，闪身避开，退后警戒的位置。沃尔什的手下想继续追过去，结果脚步不稳，自己把自己给绊倒了，摔在雪地上挣扎难起，狼狈不堪。雷霆公司的安保人员无声冷笑，小镇上经常有喝醉的山民在街道上闲逛，无需担心，也没必要招惹。
他们当然不怕喝醉的山民，尽管这些人生性野悍，随身都带着匕首，甚至是手枪，却不难对付。他们只是不想把小镇的警察引来，引起不必要的麻烦，货车的集装箱都是锁死的，而且还有警报装置，两名醉汉根本打不开。他们只需提高警戒便可，距离车队出发的时间已不足二十分钟了，不能节外生枝。
沃尔什见手下成功吸引了雷霆安保公司人员的注意力，迅速取出便携式定位仪，快速查找货物位置。他很快就发现货物被藏在货车的底盘下，马上弯腰钻入，蹲身抬头查找。他借助定位仪微弱的光亮，蹲身移动搜寻，没多久便看到被货物固定在货车大梁上，是个复合材料制成密码箱。
密密码用多条粗实的塑料束带固定在大梁上，表面溅满泥土，颜色完全和底盘融为一体，不走近很难发现。沃尔什立刻靠近密码箱，取出战术折刀，熟练用刀刃的锯齿割断塑料束带，取下密码箱箱。他感觉箱子比自己预想的要沉重，但没时间查看，马上趴在地上匍匐前行，迅速靠近车尾。
沃尔什的另一名手下此刻点燃了的了休息区垃圾桶，并丢了一个气罐进去，没多久便发出爆炸，很是刺耳。雷霆安保公司人员立刻被爆炸声所吸引，快速靠近查看，车队附近只留两人警戒。他趁机钻出车底，手拎密封箱快步朝皮卡车走去，外套的拉链已经拉开，MP7A1冲锋枪随时可以取用。