“这都多少天了，竟然还有连长弄不清楚连里每个班的情况！他是干什么吃的？！你又是干什么吃的？！以为拿下了摩洛哥就万事大吉了？！以为柏林就是掌中之物了？！放他娘的屁！回去给我转告各营连，我再给你们最后一天时间，哪个军官再给我干出部下在本该参加训练的时候，跑到营地外撒野这种事，那就自己撕了军衔滚回国！连军纪都抓不好的废物，上了战场也是坑战友，迟早要上军事法庭！”
“不只是第66装甲步兵团，其他各部队也要自检自查，严抓军纪！刚打胜一场仗就散漫到白天酗酒，酒驾撞死人，简直是无法无天！肇事士兵交给宪兵了没有？”
“已经转交了，长官。”第66步兵团的团长小心翼翼地回答道，生怕刺激到盛怒之下仿佛巴顿附体的哈蒙准将，“我回去后会狠抓那群小崽子，绝不让这种事再发生第二次。”
“再有第二次，我和巴顿将军都会郑重地考虑你这个团长是否称职的问题。”哈蒙冷冷地瞥了一眼所有的部下，随后命令道，“回到你们的位置上去。”
第2装甲师的各团和直属营营长垂头丧气地离开了哈蒙的办公室，他们刚一离开，德内尔就黑着脸从外面走进来：“问题解决了，这帮家属也是混蛋。”
“他们要的抚恤很高吗？”哈蒙问道。
“高什么高。”说起这事，德内尔就气不打一出来，“女儿刚被车撞死，拿到五百法郎抚恤金的时候居然差点笑出来！他们就根本不把女孩当人。我还是对这群北非人不够了解，这样看来，幸亏当时巴顿没采纳我的意见，把男童女童车祸抚恤都设置成一万法郎，不然我担心会有混账把自己的女儿往盟军的车轮下塞！”
“太离谱了。”哈蒙叹了口气，“我一个月的底薪刚够我撞死一头骆驼，却足够我撞死五百个北非女孩……”
哈蒙准将的感慨顿时引起了德内尔的警惕，他和哈蒙都是准将，按照陆军部的规定，每月底薪为500美元。德内尔只看过车祸赔偿的法郎标准，上面规定撞死一头骆驼赔偿2.5万法郎，一个女童500法郎，如此计算下来，北非法郎和美元的汇率竟然达到了500:1？！