服务员刚走开，索科夫就对三人说道：“我听说警备队已经开始执行巡逻任务了，怎么样，遇到什么困难没有？”
“没有。”霍森菲尔摇摇头，情绪有些激动地说：“从战争结束开始，街上都是苏军执行巡逻任务。城里的居民忽然看到一支自己的军队出现在街头，自然有一种亲切感。甚至还有居民拦住我们的巡逻队，向我们打听他们亲人的下落。”
“他们的亲人要么战死了，要么就被关在战俘营里。”恩斯特翻译完霍森菲尔说的话之后，又自顾自地说道：“听到居民们所问的这些问题，我都不知道该怎么回答？”
“当然是如实回答，让他们也能做到心中有数。”索科夫说道：“不过那些关在战俘营里的战俘，要想被释放，我估计还要等上好几年的时间。”
虽然来这里之前，霍森菲尔等人就知道被关在战俘营的袍泽们，要想被释放，恐怕要等待很长的时间，但却没有想到这个时间会长达好几年，因此三人面面相觑后，霍森菲尔再次问道：“将军同志，这个时间能缩短吗？”
“不行，”索科夫摇着头说：“你应该知道，我的军衔虽然很高，但在柏林这里却没有担任任何职务，因此我就算想让关押在战俘营里的战俘提前获释，也没有任何的发言权。”
索科夫的话让三人陷入了沉默。
过了许久，恩斯特率先打破了沉寂：“将军同志，其实我们今天来见您，还有一件事相求。”
“什么事情？”索科夫问道。
“是这样的，我的表兄有个邻居，想加入我们的警备队。”恩斯特有些迟疑地说：“我们想问问，是否可以？”
“他也是国防军的吗？”
“是的，”恩斯特回答完这个问题，意识到自己表达得恐怕不够准确，连忙又补充说：“但早在长刀之夜后，他就离开了军队。”
听到恩斯特所说的“长刀之夜”，索科夫记得这是小胡子对以罗姆为首的冲锋队进行清洗，难道霍森菲尔的邻居原来是冲锋队的？带着这样的疑问，他开口问霍森菲尔：“霍森菲尔上尉，你的邻居原来是罗姆手下的冲锋队？”
霍森菲尔听完恩斯特的翻译，先是一愣，随即就明白索科夫误会了自己的意思，连忙向他解释说：“将军同志，您误会了。我的邻居从军队里被清除出来，并不因为他是冲锋队的成员，而是一名犹太人。”
“什么，犹太人？”索科夫吃惊地瞪大了眼睛，他没想到在“长刀之夜”后，军队里的犹太人也遭到了清理，“据我所知，德国的犹太人不是被驱逐，就是死在了集中营里，他是如何活下来的？”