对于自己的婚事，翠翠是没有任何发言权的，最终由张弘点头，由翠翠的父亲做主，张家付给翠翠的父亲一斛米，一艘崭新的木桅船，以及三架崭新的网加上几百斤的海货。
这些东西约等于翠翠的嫁妆，翠翠跟张弘的亲事就这么定了下来。
翠翠几乎没有任何想法，事已至此，现在能够带给她唯一慰藉的就是，晚上刘整说不定还会来找她。
这天晚上刘整果然来了。
听见墙后传来了两声奇怪的猫叫，翠翠终于摸着黑从床上爬了起来，蹑手蹑脚的走出家门，生怕吵醒了熟睡的父母。
很快翠翠再一次见到了刘整，但是翠翠跟张弘定下亲事也传到了刘整的耳中。
刘整一见到翠翠，便迫不及待的抓住她的肩膀，质问她道：“张弘有什么好，为什么你要嫁给他。”
翠翠没有说话，而是掉下泪来，她无法左右自己的命运，因此他所期待的也只是晚上跟刘整相会时刘整能够有一番男人般的作为。
但是翠翠很失望，刘整只是在怨天怨地，他几乎整晚都在抱怨，抱怨翠翠，抱怨翠翠的父母，抱怨张弘，抱怨这世道的不公，为什么他这样有才华的人却得不到赏识，甚至抱怨自己的祖父当年不该得罪王氏的远房子弟。
翠翠至始至终都在听着刘整的抱怨，从头到尾都没有听见刘整说，你不要嫁给张弘，我会想办法，或者是我现在就带你走，咱们离开这儿。
至始至终都没听到，翠翠甚至开始有点失望起来。
天色蒙蒙亮的时候，刘整丢下翠翠独自离开了，现在破旧的木船里面只剩下了翠翠一个人，她一个人静静地坐在那里，不知是喜，还是该悲。
总之从那晚过后，刘整再没来过。
翠翠每晚都仔细的听着窗外的每一丝动静，但是再也没听见刘整给她发出的信号。
后来翠翠理所当然的嫁给了张弘，而那刘整，好像再也没在村里出现过。
后来有人说，刘整有天晚上偷偷出了村，至于去做什么，有人说他是出去求学问顺便做大官去了，也有人说他肯定是活不下去了，所以才出村去谋个活路，毕竟家里躺着那样的老子，出去反而比待在这里要好。
还有人言之凿凿的说到，那天晚上他亲眼看见刘整被海盗掳走了，并且把细节说得很清楚，比如刘整是如何的挣扎，那些人先是在他左脸扇了两个巴掌，然后又在他右脸扇了四个巴掌，刘整便不再叫了，任由那些人把他捆上，拖进了船里。
不论如何刘整再也没出现过，翠翠嫁给了张弘，而且给他生了个儿子。
可是事情的发展往往很奇怪，就在刘整消失后的第三年，刘整的父亲，那个一心想要回去做官的刘老爷，终于是病死在了家里。
刘母没有办法，家里上下吃喝全靠她每天一点点凑出来，就连儿子失踪了，他那个老爹也只是抱着一卷书坐在桌边说一句：“逆子！”