“我只是觉得，如果亚历克斯能追求年轻可爱的女孩，那我也可以。”
“什么?你是说求婚事件吗?我听说湿公主马上就把他打下来了。他对这件事也很苛刻。”
“当然，但至少他有胆量去尝试。”
“或者绝望，”汉斯翻了个白眼。“他还是个40多岁的单身汉，他应该知道他和她这样的人是没有机会的。”
“就是这样。如果他真的迫切需要陪伴，他就会去找镇上的一个老处女。相反，他的目标是不可接近的美丽，她像一个稍纵即逝的梦一样在夜晚徘徊。呃，至少他们是这么告诉我的。”
他们谈论的那个女人是一个月前来到这里的。一个美丽的小东西，有着洁白无瑕的皮肤，像瓷器一样，明亮的红眼睛，像红宝石一样。从她的肤色和耳朵的形状来看，她显然不是人类，但这并不足以阻止潜在的追求者。然而，她冷冷的目光和对人冷嘲热讽、嗤之以鼻的倾向，完全是另一回事了。关于她阉割一个试图对她过于贪婪的男人的谣言也增加了她难以接近的气氛。
“随你怎么说，但亚历克斯的勇气一点也没有减弱，”库尔特补充道。
“是的……至少对女人来说不是这样。”他在战斗中仍然毫无用处。”
我的心情也随之消失。干得好，汉斯。”
“对不起。我不是故意的。”
亚历克斯、库尔特和汉斯是三个战争伙伴，他们是去年帝国败给共和国后退役的老兵。有人可能会说，即使他们年事已高，这三个人仍然可以为帝国军队所用。他们的身体健康，他们的智慧敏锐，他们都是经过多年与怪物、强盗和士兵的战斗而磨练出来的。
然而，战争是一种肮脏、可怕的努力，它会侵蚀一个人的心灵，而这三个人在灾难冲突中看到的可怕的事情最终被证明是太多了。帝国不需要失去战斗意志的士兵，因为他们是战场上的累赘。因此，这三个人被解雇了，并获得了一笔黄金作为他们的养老金，尽管钱并没有帮助他们中的任何一个人在晚上睡得更好。
这就是喝酒的目的，也是为什么当伯纳黛特给他们带来饮料和零食时，库尔特和汉斯非常高兴的原因。当然，对于六十多岁的退伍军人来说，要想喝醉是不容易的，但这就是为什么老板总是确保为他们保留一些矮人酒。虽然有点贵，但有些东西比钱更重要。就像好伙伴一样，粗俗的笑话和八卦，这就是两个人开始分享的东西，一旦冰浸泡的酒开始流动。