“好的,我们今天来学习欧洲民间音乐,首先我们来看第一首歌——《喀秋莎》。《喀秋莎》是苏德战争时期的歌曲,原本是一首爱情歌曲,但它在苏德战争中赋予了特殊的意义,美好的音乐和正义的战争相融合,把姑娘的情爱和士兵们的英勇报国紧密联系在了一起。原本少女纯情的歌声,却使得抱着冰冷的武器、卧在寒冷的战壕里的战士们,在难熬的硝烟与寂寞中,心灵得到了情与爱的温存和慰藉,因此这首歌在苏德战争被赋予了特殊的意义。”
“这首歌的词作者是苏联诗人米哈依尔·瓦西里耶维奇·伊萨科夫斯基,曲作者是马特维·勃兰切尔,由知名民谣歌手丽基雅·鲁斯兰诺娃首次演唱。这名字很绕,对吧?但东欧人的名字就是很长,呵呵呵。”
“哈哈哈哈……”全班同学闻言笑了起来。
“这首歌最初作于1938年,首唱于1938年,三年后爆发的苏德战争广为传唱。我这里有1938年的版本,待会儿下课了可以给你们看一下。现在先给你们听一下廖昌永老师唱的。”
“廖昌永?他是谁啊?”有同学问了。
“廖昌永老师是国内有名的男中音歌唱家。那我问你们:世界三大男高音,是谁?”
“啊?世界三大男高音?”
“我连男低音、男中音、男高音都分不清,哪知道什么世界三大男高音啊?”
“我知道!”
是吴莎莎!她竟然知道这些!
“是意大利歌唱家鲁契亚诺·帕瓦罗蒂、西班牙歌唱家普拉西多·多明戈,和西班牙歌唱家何塞·卡雷拉斯的合称。”
“哇塞,这位同学,你是——混血儿——还是——哪个国家的后裔?”音乐老师出于好奇,便问了吴莎莎这个问题。
“我是混血儿。我爸爸是摩尔多瓦裔,我妈妈是俄罗斯族的,然后我外祖母和曾祖父是乌克兰的后裔。所以我有中国、乌克兰、摩尔多瓦和俄罗斯四个国家的血统。”吴莎莎从容地介绍道。
“呀,那里就跟我家静静一样,都有四国血统。她是……”
“呃……呵呵……那个……老师……您……跑题了,这里是音乐课,不是讲这个东西的。况且……林静静同学已经在我刚来这个班第一天就跟我讲了这个。”
“啊……这样啊……抱歉抱歉,我偏题了。我们继续讲《喀秋莎》这首歌。你们有些同学啊,要多了解一些东西,知道吗?你们不要连我们国家一些有名的人物都不知道。好,来看看《喀秋莎》。看到第一段歌词:‘正当梨花开遍了天涯,河上飘着柔曼的轻纱……’来,各位同学唱一下……”
“正当梨花开遍了天涯,河上飘着柔曼的轻纱……”
“停停停!你们班啊,唱功真是参差不齐,有唱的好的,也有唱的坏的。有的在认真唱,有的在摸鱼。别以为我不知道,我在上面可是听得一清二楚。”