和珅向来急智智，又擅长揣摩万岁爷的心思，纪晓岚觉得，他肯定有不少点子。
和珅风尘仆仆到了纪晓岚住的客栈，欣赏着桌上铺展的美人图，啧啧感慨道：“果真是人间绝色啊，这画一看就是万岁爷的手笔，画的惟妙惟肖，精妙绝伦。”
纪晓岚无语地白了他一眼，万岁爷都不在跟前，这个马屁拍得有啥用啊，真是狗改不了吃屎，马屁精改不了拍马屁。
他如实指出，一本正经道：“你若见了杜小姐本人就会知道，画里的美人只有她的五成美貌，把她夸作天仙都不为过，皇上这次是认真的，非要封对方为贵妃，你说，汉女初进宫就是贵妃，后宫的娘娘小主们怎么会服气，太后那边也不好交差，这完全不符合规矩啊！”
和珅凝视着画中美人许久，笑着摇头晃脑：“这有何难，只要是皇上