阿尼一直追赶调查兵团至巨木森林，并在树林内的走廊发现了和利威尔班一起行动的艾伦。阿尼一路上杀死了许多试图阻止她的调查兵，利威尔班的几位成员见状又惊又怒，向利威尔请求出战。
但利威尔发射了信号弹后让艾伦做决定，最终艾伦选择相信伙伴，继续前进。正当阿尼想要伸手抓住艾伦时，埋伏在四周的调查兵启动陷阱，将女巨人控制住，使阿尼只能保护后颈动弹不得。调查兵团的刀刃无法切开女巨人的硬质化，于是埃尔文打算使用炸药将女巨人的手臂炸开，但阿尼突然使用女巨人吸引无垢巨人的吼叫能力，大量奇行种蜂拥而来啃食女巨人，调查兵们拼命阻止奇行种啃食女巨人，但由于奇行种数量太多，女巨人还是被啃食一空，阿尼也利用巨人产生的蒸气逃脱。
见此情景，埃尔文只能无奈选择撤退。正当艾伦和利威尔班准备撤退时，阿尼伪装成调查兵发射了信号弹，艾伦等人误以为是利威尔的信号于是赶紧前往阿尼的方位，阿尼首先用刀刃瞬间杀死了其中一名成员，然后再次变身为女巨人。
艾伦见状想要变成巨人，但是被利威尔班阻止，因为艾伦的巨人之力存在风险，利威尔班也希望艾伦能够相信他们的实力。于是，艾伦选择了相信伙伴。但没有战斗多久利威尔班另外三名成员就全被阿尼杀死，艾伦目睹了伙伴全灭之后愤怒的变身为巨人，不顾一切的向女巨人（阿尼）冲来。双方在森林里展开了激烈的搏斗，一开始阿尼被艾伦发疯似的猛攻吓到，在战斗中处于被动，但阿尼反应过来之后立刻使用自己的格斗技加硬质化能力秒杀了艾伦的巨人，并把艾伦本体从巨人后颈中咬出逃离森林。
一战艾伦（巨大森林之战）碰巧赶到的三笠目睹了女巨人（阿尼）将艾伦带走，于是不停的追赶阿尼，阿尼一边奔跑一边与三笠交战，随后兵长利威尔也赶到。利威尔在与三笠交谈之后一起向阿尼发起进攻，结果阿尼不敌利威尔，女巨人几乎丧失战斗能力，艾伦也被利威尔夺回。利威尔在带着艾伦离开时回头看了一眼女巨人，他惊讶的发现女巨人竟然流下了眼泪。
第57次壁外调查最终以调查兵团的惨重失败结束，调查兵团在回去的街道上遭到了无数质疑和白眼。严重的损失使调查兵团失势，团长埃尔文被传唤到王都，艾伦也即将被引渡。